Muse - Animals

139_square

Noter

Animals
3 | 1 vote

Titre : Animals
Durée : 4:23
Producteur : Muse

Animals est la 7ème piste de l’album The 2nd Law. La chanson parle de la crise économique et de l’effondrement des marchés boursiers qui s’écroule sous le poids du marché. Les paroles sont puissantes, dans l’apogée de la chanson, Matt demande aux banquiers de se suicider pour nous faire une faveur. D’après lui, Animals est la chanson de T2L la plus dure à jouer en live, devant jouer le riff principal et chanter en même temps.

Choisissez votre langue :

Animal

Un animal

You’re an animal

Tu n’es qu’un animal

Don’t take anything less.

Rien de moins.

 

Out of control

Hors de contrôle

You’re out of control,

Tu es hors de contrôle,

Strike those in distress

Frappant ceux dans la détresse

 

Analyse,

Analyse,

Advertise,

Fais ta publicité,

Expand,

Étend toi,

Bend more rules,

Viole plus de lois,

Buy yourself an island.

Achète-toi une île.

 

Animals,

Des animaux,

We’re animals,

Nous sommes des animaux,

Buy when blood is on the street.

Spéculant pendant que le sang coule dans la rue.

 

Out of control,

Hors de contrôle,

We’re out of control,

Nous sommes hors de contrôle,

Crush those who beg at your feet.

Écrasant ceux qui mendient à nos pieds.

 

Analyse,

Analyse,

Franchise,

Franchise,

Spread out,

Répand,

Kill the competition

Tue la compétition

And buy yourself an ocean.

Achète-toi un océan.

 

Amortise,

Amortis,

Downsize,

Réduis,

Lay off,

Licencie,

Kill yourself,

Suicide-toi,

Come on and do us all a favor.

Allez, rend nous service.

Clip Officiel

Un clip réalisé par une fan est disponible sur la chaîne Youtube du groupe. Ce clip a été choisi suite à un concours et a été diffusé durant la chanson lors de la date de la tournée des stades au Portugal, pays où la fan réside.


No Comments

Laisser un commentaire

website buttons