Muse - Butterflies & Hurricanes

180px-Butterflies

Noter

Butterflies & Hurricanes 4.38/5 | 8 votes
Titre : Butterflies & Hurricanes
Durée : 5:01
Producteurs : John Cornfield, Paul Reeve
Date de sortie du single : 20 septembre 2004

Butterflies & Hurricanes est le 6ème et dernier single issus d’Absolution. Cette chanson est une des préférées de Matt. La version single de la chanson contient de la guitare à la place du piano, contrairement à la version album. La version live de la chanson reprend la version single.

Choisissez votre langue :

Change everything you are

Change tout ce que tu es

And everything you were

Et tout ce que tu as été

Your number has been called

Ton numéro a été tiré

 

Fights and battles have begun

Les combats et batailles ont commencé

Revenge will surely come

La revanche viendra sûrement

Your hard times are ahead

Tes périodes difficiles sont devant toi

 

Best, you’ve got to be the best

Le meilleur, Tu dois être le meilleur

You’ve got to change the world

Tu dois changer le monde

And use this chance to be heard

Et utilises cette chance pour être entendu

Your time is now

C’est ton heure

 

Best, you’ve got to be the best

Le meilleur, Tu dois être le meilleur

You’ve got to change the world

Tu dois changer le monde

And use this chance to be heard

Et utilises cette chance pour être entendu

Your time is now

C’est ton heure

 

Don’t let your self down

Ne te laisse pas tomber

And don’t let yourself go

Ne te laisse pas abattre

Your last chance has arrived

Ta dernière chance est arrivée

 

Best, you’ve got to be the best

Le meilleur, Tu dois être le meilleur

You’ve got to change the world

Tu dois changer le monde

And use this chance to be heard

Et utilises cette chance pour être entendu

Your time is now

C’est ton heure

Clip Officiel

Le clip de Butterflies & Hurricanes a été monté par Tom Kirk à partir d’images tirés du live Glastonbury 2004 mais aussi d’autres lives, les tenues changeant d’un plan à l’autre.


No Comments

Laisser un commentaire

website buttons