Muse - Exo-Politics

Muse-Black-holes-and-revelation

Noter

Titre : Exo-Politics
Titre alternatif : Burning Bandits
Durée : 3:53
Producteur : Rich Costey

Exo-Politics est le huitième morceau de Black Holes and Revelations. Il évoque l’invasion de notre planète par des extraterrestres du système solaire de Zeta Reticuli, suite à un accord commercial passé avec le gouvernement américain.

Le son de thérémine que l’on entend dans l’introduction est en fait jouée par Matt au Kaoss Pad.

Choisissez votre langue :  

Open the skies over me

Ouvre les cieux au-dessus de moi

I am waiting patiently

J’attends patiemment

I’ll wait for a sign

J’attendrais un signe

As conspiracies unwind

Comme les complots s’éventent

Will you slam shut or free your mind?

Allez-vous vous taire brutalement ou vous ouvrir l’esprit

Or stay hypnotized

Ou resterez-vous hypnotisés

When the Zetas fill the skies

Quand les Zetas rempliront le ciel

Will our leaders tell us why

Nos dirigeants nous diront-ils pourquoi ?

Fully loaded satellites

Des satellites totallement chargés

Will conquer nothing but our minds

Ne conquerront rien d’autre que nos esprits

And I am waiting patiently

Et j’attends patiemment

And I’ll wait for the sign

Et j’attendrais un signe

Carried through the centuries

Portés au travers des siecles

Secrets locked up

Ces secrets fermés

And loaded on my back

Et chargés sur mon dos

Well it weighs me down

Et bien ils me pèsent

When the Zetas fill the skies

Quand les Zetas rempliront le ciel

Will our leaders tell us why

Nos dirigeants nous diront-ils pourquoi ?

Fully loaded satellites

Des satellites totallement chargés

Will conquer nothing but our minds

Ne conquerront rien d’autre que nos esprits

And I am waiting patiently

Et j’attends patiemment

And I’ll wait for the sign

Et j’attendrais un signe

Avant d’apparaître dans l’album, le morceau était connu sous le nom de Burning Bandits et évoquait des démons, et non des aliens. Certains fans ont aussi cru que ce morceau était celui auquel Bellamy faisait référence lorsqu’il évoquait une chanson proche des thèmes de films de Western, qui s’avèrera finalement être Knights of Cydonia.

No Comments

Laisser un commentaire

website buttons